Zona di produzione

Sono infatti le oltre 7.000 aziende familiari altoatesine impegnate nella coltivazione delle mele e, in media, ogni singola azienda ha dimensioni comprese tra i 2,5 e i 3 ettari appena.  » di più


Coltivazione integrata e biologica

Da sempre, i coltivatori altoatesini danno grande importanza alla freschezza e qualità dei prodotti e a un metodo di produzione trasparente. Oggi le coltivazioni integrate e biologiche sono più importanti che mai. » di più

Qualità altoatesina

L’eccezionale qualità delle mele altoatesine è garantita ai consumatori sotto diversi aspetti. Tredici varietà di mele altoatesine hanno conquistato la denominazione IGP (indicazione geografica protetta). » di più

Sbocchi commerciali

002a09_E7T3734_72Con una produzione annua di quasi un milione di tonnellate, l’Alto Adige è uno dei grandi protagonisti nella produzione e commercializzazione di mele. Delle mele prodotte in Italia, una su due viene dall’Alto Adige; la produzione altoatesina rappresenta il 50% dell’intera produzione italiana e il 10% di quella europea. Il 45% delle mele altoatesine è destinato al mercato regionale e italiano; segue il mercato tedesco, che assorbe il 20% della produzione, quindi altri importanti mercati come quello spagnolo, scandinavo e dei paesi arabi. Anche le mele biologiche dell’Alto Adige, coltivate fin dagli anni ’80, rappresentano un prodotto in forte crescita. Con una fetta di mercato che sfiora il 40%, oggi l’Alto Adige è il più grande fornitore di mele biologiche in Europa.
Per saperne di più: Brochure Alto Adige, la terra delle mele pdf 1,30 MB » download

Anbaugebiet

Qualità altoatesina

fittosize_600_0_fe576f4473a01d5a0525184a6b19f987_eu-logo_g.g.aIl segno più importante della qualità delle mele altoatesine lo si riconosce dal primo morso: tutte le varietà di mela sono buonissime. Per questo e molto altro ancora i frutticoltori altoatesini danno ogni giorno il meglio di sé.

Eccellente
Sono 13 le varietà di mela altoatesina che, a partire dal 2005, sono state progressivamente inserite nella lista delle specialità regionali che godono del sigillo europeo “indicazione geografica protetta” (I.G.P.). Severe norme di produzione e un rigido sistema di controllo garantiscono l’originalità delle varietà e una coltivazione tradizionale.

Fidarsi è meglio
Il sigillo europeo di indicazione geografica protetta (I.G.P.) garantisce che produzione e lavorazione avvengono in Alto Adige. Gli elevati standard qualitativi e la produzione integrata o biologica vengono costantemente supervisionati da una autorità indipendente di controllo. » di più

Download

Poster Apfelsorten Poster pdf 248,80 KB » download
Pressemappe Pressemappe pdf 1,29 MB » download

 

Copyright: Südtiroler Apfelkonsortium, Jakobistraße 1/A, 39028 Terlan